いざというときに小児科医が覚えておくと役に立つ英語を教えます
急に英語しか通じない患者さんを診なければならないと困ってしまいますよね。
そんな時に役に立つ、小児科医が最低限覚えておくべき英単語をまとめました。
発音は発音インフォというサイトを参考にカタカナで示していますが実際に音声で確認しておくとよいでしょう。
英語 | 発音(カタカナ表記) | 意味 |
symptom | シィンプタァム | 症状 |
fever | フィーヴァ | 熱 |
nausea | ノォーズィア | 吐き気 |
vomit | ヴァミィトゥ | 吐く |
appetite | アパァタァィトゥ | 食欲 |
pain | ペイン | 痛み |
stomachache | スタァマァケェイク | 腹痛 |
stool | ストゥゥール | 便 |
constipation | カァンスタァペェィシャン | 便秘 |
diarrhea | ダァィアリィーア | 下痢 |
blody stool | ブラァディィ ストゥゥール | 血便 |
urine | ユゥアリィン | 尿 |
vaccination | ヴァクサァネェィシャン | ワクチン |
allergy | アラァヂィ | アレルギー |
rash | ラァシュ | 発疹 |
cough medication | コォーフ メェダァケェィシャン | 咳止め |
treat | トゥリィートゥ | 治療する |
medication | メェダァケェィシャン | 薬 |
hospitalization | ハァスピィタァリィゼェィシャン | 入院する |
discharge | ディィスチャアヂュ | 退院する |
examination | イグザァマァネェィシャン | 診察 |
result of examination | リィザァルトゥ オブ イグザァマァネェィシャン | 検査結果 |
white blood cell count | フワァィトゥ ブラァドゥ セェル カァゥントゥ | 白血球 |
swollen | スゥォゥラァン | 腫れている |
anemia | アニィーミィア | 貧血 |
referral form | リィファーラル フォーム | 紹介状 |
antibiotic | アンティィバァイアティィク | 抗菌薬 |
medicine for vomiting | メェダァシィン フォー ヴァミィティング | 吐き気止め |
pain killer | ペイン キィラァ | 痛み止め |
expectorant | イクスペェクタァラァントゥ | 去痰剤 |
fever reducer | フィーヴァ リィデューサァ | 解熱剤 |
inhaler | インヘェィラァ | 吸入薬 |
granular medication | グラァニュゥラァ メェダァケェィシャン | 細粒(粉薬) |
liquid medication | リィクゥイドゥ メェダァケェィシャン | シロップ |
pill | ピィル | 錠剤 |
ointment | オィントゥマァントゥ | 軟膏 |
prescribe | プリィスクラァィヴ | 処方 |
suppository | サァパァザァトォーリィ | 座薬 |
eye drops | アィ ドゥラァプス | 目薬 |
internal medicine | インタァーンル メェダァシィン | 内服薬 |
seizure | シィージャ | けいれん |
atopic dermatitis | エィタァピィク ダァーマァタァィティィス | アトピー性皮膚炎 |
breast feeding | ブレェストゥ フィーディィン | 母乳育児 |
formula | フォーミュゥラァ | ミルク |
まとめ
今回は覚えておくといざという時の診療に役に立つ英単語をまとめてみました。
今は翻訳も気軽にスマホでできますが最低限の単語は覚えておくとよいと思います。
小児科の分野での医療英会話の本だと外来医療英語がおすすめです。
小児科でよく使う言い回しなどもたくさんなっているのでおすすめですよ。
是非参考にしてみてください。
参照
中村安秀, 中野貴司:小児科外来医療英語、診断と治療社, 2012年